こんにちは！from scratchです✈️
今回は、約3年越しのバイラルヒット、クリス・ブラウン（Chris Brown）の
『Under The Influence』について解説をしていきます！
・『Under The Influence』
・曲名の意味
・曲の内容
について取り上げています。
約3年越しのバイラルヒット『Under The Influence』とは？
現在（2022年9月24日）では、Billboard Hot 100でトップ36にランクインするほど….
＜『Under The Influence』TikTok動画＞
@itsmeshawti I swear this song has crack in it #GenshinTeleport #fypシ #foryou #foryoupage #trending #arab #chrisbrown #undertheinfluence ♬ original sound – Mercy
『Under The Influence』を含め、計４２曲収録しているビッグアルバム！
そのため、一体『Under The Influence』ってどういう意味？どんな曲？と疑問に持つ方も多いでしょう。
『Under The Influence』の意味とは？この曲の内容とは？
『Under The Influence』は、“〔酒・麻薬に〕酔っていること” また、”何かに影響を受け、冷静な判断ができない状態” を表します。
つまり、『Under The Influence』が表すものは、麻薬やお酒など、何かしら良くないものに影響されていることを表します。
“Under” の前に入る単語は “影響を受けている人”、“the Influence” の後に入る単語が “影響を与えているもの” を表します。
＜例文＞
She is under the influence of illegal drugs
彼女は違法薬物により正常な判断ができない状態だ。
* わかりやすくするため過大翻訳しています。
ってことは、曲名の『Under The Influence』は “違法ドラッグ、またはお酒” を表している？
答えはこの曲の歌詞にあります。
クリス・ブラウンは一体何に影響されているのか？『Under The Influence』の内容を見ていきましょう！
一体どんな曲なのか？
内容は、”クリス・ブラウンが病気で寝込んでいる間に、恋人に家まで来てもらう” というもの
この曲の面白いところは、冒頭の部分です。
この曲は、「F**kin’ Robitussin I don’t know why this s**t got me lazy right now,」から始まりますが、
「Robitussin」というのは、”ロビタシンという、100%薬物フリーの天然植物で作られた咳止めシロップ” を表します。
その後文は、”ロビタシンを摂取した副作用で、（眠気など）ベットから出れなくなった” ということを表しています。
この曲の内容と、冒頭の歌詞を組み合わせると
“病気にかかり、ロビタシンの咳止めシロップを接種したところ、副作用で睡魔に襲われた。そんな中で、クリス・ブラウンは生きていること（肉体関係を結ぶこと）を感じるため、恋人もしくは女の子を家に招く”
というものになり、これが『Under The Influence』の内容のまとめた形になります。
『Under The Influence』まとめ
皆さん、いかがでしたか？少しでも皆さんの疑問を無くし、『Under The Influence』を詳しく伝えることができたなら幸いです。
・現在（2022年9月24日）で Billboard Hot 100でトップ36にランクイン
・アルバム『Indigo（Extended）』の３曲目として収録されており、2019年4月にリリース
・『Under The Influence』は、”〔酒・麻薬に〕酔っていること” また、”何かに影響を受け、冷静な判断ができない状態” を表す
・曲名の『Under The Influence』は、 “ロビタシンの咳止めシロップ” を表している
・この曲内容は、”ロビタシンの咳止めシロップにより、病気で寝込んでしまったクリス・ブラウンが女性に家まで来てもらう” というもの最後まで見ていただき誠にありがとうございました！これからもよろしくお願いします！！
最後まで記事を読んでいただきありがとうございます💜
英語力up・英語資格取得・留学に関する質問などがあれば、InstagramのDMください！その日中に返信することができます💜
DMを送る👉Instagram(@yogaku_background)