『This Is Me』 / 映画グレイテストショーマンの曲を徹底解説！コンプレックスがある人必見!!自分に自信がつく曲!!

 「This Is Me」ってどんな曲？

日本で大流行した映画『ザ・グレイテストショーマン』の主題歌である『This is Me』

日本でも当時、たくさんのメディアで取り上げられましたね。

一方で、

という方が多いのではないでしょうか？

本日は『This is Me』が一体どんな曲なのか、説明していきます。

 一体どんな曲？

この曲は、”周りの目を気にせず、自分に自信を持って” という曲です！

サビの『This is me（これが私なの！）』が、とにかく力強いですよね。

ご存知の方も多いかと思いますが、
この曲は、2017年に大ヒットした「The Greatest Showman」というミュージカル映画の挿入歌です！

映画『The Greatest Showman』では、アメリカの女優、キアラ・セトルが『This is Me』を歌っていました。

 映画『The Greatest Showman』について

『The Greatest Showman』見たことない！内容忘れた！という人のために、大まかなあらすじを紹介していきます！

主人公のヒュージャックマンが、それぞれ変わった特徴を持つ人を集めてサーカス団を結成し、多くの壁にぶつかりながらも成功へと導いていくお話です。

ここでいう ”特徴を持つ人達” は、それぞれ違ったコンプレックスを持っており、この曲は、その一人である”ひげを生やしたぽっちゃり体型の女性”が主役に歌われています。

見た目のこともあり、周りからひどい扱いを受けていましたが、サーカス団で同じような悩みを持った人たちと過ごすことで、どんどん自信をつけていく様子が歌にも現れています。

👇➕を押せば詳細が見れます👇

キーワード：「大ヒット」を英語で？

① a big hit（名詞）

＊日本人の言う”大ヒット”もここから来ている！

---

② a blockbuster（名詞）

＊『block(石の壁), buster(壊す人・物)＝壊してしまうくらい良い』と言う表現！

---

③ must see （名詞）

＊『must(~しなければならない)＋ see(見る)＝見なければならないほど良い作品だ』と言うこと！動詞ではありません

例文） Greatest Showman is a big hit/ blockbuster/ must see. 

和訳）グレイテストショウマンは大ヒット作だね！

キーワード：「自信」を英語で？　

・Be confident（形容詞）

例文） I am confident about myself.

和訳）私は自分に自信がある

---

・Have confidence

例文）I don’t have confidence at all. 

和訳）全然自信ない…

 品詞によって語尾が変わる!

キーワード：「ぽっちゃり」を英語で？

失礼になる場合もあるから注意！　

今回は使える表現紹介！

chubby（ぷよぷよした赤ちゃん、子供によく使う！）

例文）Look at this chubby baby! Too cute to handle!

和訳）見てこのぽっちゃりした赤ちゃん！可愛すぎるぅ

---

plump（膨らんだ/丸い）

例文）A plump woman is attractive.

和訳）ふくよかな女性は魅力的

---

curby（カーブ＝肉付きがよく体のカーブがセクシー）

例文）Most men want women to have a curby body.

和訳）ほとんどの男は女に肉付きの良い体求めるよな

 「This Is Me」の意味とは？

This is me＝これがありのままの私

文法）主語＋動詞＋目的語

例文）Don’t judge me! This is me!

和訳）勝手に決めつけないで！これがありのままの私なの！

例文）I don’t care what people say to me because this is me.

和訳）他人がなんて言おうと気にしない、だってこれが私だから!

 

単に『This is a pen＝これはペンです』という意味の感じとは違う!!

ちゃんと歌を理解しな深いとこまで知れへんなぁ！

なんで意味が『これがありのままの私』になるかしっかり説明していくで!!

・大ヒット映画「The Greatest Showman」の主題曲

・この曲のテーマは、”自分に自信を持て！”

・『This is me』を歌ったのは、出演女優キアラ・セトル

・『This is me』は、「これがありのままの私なの」という意味

from scratch〜洋楽で学ぶ英会話〜

Justin Bieber『Honest』一体どんな曲？妻ヘイリーをイメージして作ったラブソング！？

ジャスティンビーバー『Honest』って一体どんな曲？この曲は、妻ヘイリービーバーを意識して制作した、”ラブソング”です…

 『This Is Me』の裏側